To content | To menu | To search

Europejska Telewizja Internetowa

Oglądacie informacje europejskie? EuroparlTV, nowa europejska telewizja internetowa... w 22 językach niedawno rozpoczęła emisję. Finansowana przez Parlament Europejski, ma być źródłem europejskich aktualności, szczególnie w odniesieniu do działalności Parlamentu.

 

Staż w magazynie europejskim

Poszukujemy stażysty na stanowisko redaktora polskiej wersji. Miejsce pracy: Paryż!

Continue reading ...

Oglądajcie na żywo przesłuchania komisarzy!

Czy Catherine Ashton, która najprawdopodobniej zostanie szefową unijnej dyplomacji, jest w stanie negocjować z Chinami i USA? Czy z Michela Barniera będzie dobry komisarz ds. rynku wewnętrznego i usług? Decyzja należy do europarlamentarzystów. Od 11 do 19 stycznia 2010 Parlament ocenia ostatnio nominowanych Komisarzy. Pod uwagę są brane ich kompetencje, zaangażowanie w sprawy europejskie oraz ich niezależność. Każdy komisarz jest przepytywany podczas specjalnej sesji Parlamentu, którą można obejrzeć bezpośrednio na stronie internetowej specjalnie w tym celu stworzonej przez Parlament Europejski!

Dziennikarze, weźcie udział w konkursie Młodych Dziennikarzy! Wyślijcie swoje artykuły przed 28 lutego 2010!

Dyrekcja Generalna ds. Rozszerzenia Komisji Europejskiej ogłasza trzecią edycję konkursu dla młodych dziennikarzy. Czy opublikowałeś na stronie cafebabel.com albo gdzieś indziej artykuł na temat rozszerzenia? Masz czas do 28 lutego aby przesłać swoją pracę

Continue reading ...

Wygraj wspaniałą podróż do Kopenhagi!

Poznaj Małą Syrenkę, pobaw się w Ogrodach Tivoli albo potańcz na koncercie legendarnego zespołu Backstreet Boys – Dyrektoriat Generalny Komisji Europejskiej do Spraw Ochrony Środowiska da dwóm osobom szansę wygrania podróży do stolicy Danii, Kopenhagi.

Continue reading ...

Nowy członek zespołu cafebabel.com przedstawia: szwedzka prezydencja

Nazywam się Anna Sennö i jestem Europejką: pochodzę z południa północy, Skandynawii, Szwecji, Skanii i Malmö. Od miesiąca jestem członkiem zespołu cafebabel.com w Paryżu i do końca sierpnia będę odbywać staż na stanowisku Communications Officer.

Continue reading ...

Pamięci Ilarii La Commare

17 marca w Paryżu zmarła w wieku trzydziestu lat Ilaria La Commare. Chcielibyśmy przypomnieć o jej radości życia oraz o tym, co zrobiła dla Cafebabel.

Continue reading ...

Europejska Debata Obywateli 2009

This post is also available in: German English Spanish French Italian

Europejska Debata Obywateli jest pierwszą w historii ogólnoeuropejską dyskusją angażującą obywateli ze wszystkich 27 państw członkowskich Unii Europejskiej do rozmowy o przyszłości Unii ponad granicami i pokonując bariery językowe.

Dołącz i podziel się swoją wizją społecznej i gospodarczej przyszłości Unii! Jeszcze tylko do 11 marca 2009 roku mogą Państwo wziąć udział w obejmującej całą Unię Europejską debacie online na temat „Co Unia może zrobić, aby w zglobalizowanym świecie kształtować naszą przyszłość gospodarczą i społeczną?”.

W wyniku debaty wyłonionych zostanie 10 propozycji, które zostaną uwzględnione w dyskusji prowadzonej przez 100 losowo wybranych Polaków, którzy wezmą udział w Europejskiej Debacie Obywateli w dniach 14-15 marca 2009 r. w Belwederze. Program ten nie jest prowadzony tylko w Polsce – odbywa się symultanicznie w pozostałych 26 krajach Unii!

http://www.europejska-debata-obywateli.eu

Cafebabel.com poszukuje specjalisty ds. sprzedaży oraz specjalisty ds. sieci

This post is also available in: German English Spanish French Italian

W związku z rozwojem swoich projektów pierwszy magazyn europejski wydawany w 6 językach poszukuje:



Żeby dowiedzieć się więcej, kliknij na odpowiednie linki.

Rusza European Young Journalist Award!

This post is also available in: German Spanish French Italian

Komisja Europejska - Dyrekcja ds. Rozszerzenia we współpracy z European Youth Press oraz cafebabel.com ruszyła z drugim konkursem European Young Journalist Award 2009.

Od 2 lutego do 31 maja 2009 roku młodzi dziennikarze w wieku od 17 do 35 lat, będący obywatelami lub rezydentami 27 krajów UE, krajów kandydujących, bądź przyszłych krajów kandydujących mogą wziąć udział w konkursie na opinię o wizji Europy oraz rozszerzenia Unii.

W tym roku uczestnicy mogą wysłać artykuł, który ukazał się w formie papierowej lub w Internecie, oraz reportaż radiowy.

Uczestnikom szczególnie poleca się kwestie związane z upadkiem żelaznej kurtyny, symbolizowane przez upadek muru berlińskiego w 1989 roku oraz przedstawienie opinii na temat zmian, jakie zaszły w Europie po rozszerzeniu w 2004 roku.

Zwycięskie prace zostaną opublikowane na stronie konkursu oraz w formie książkowej. Wszyscy laureaci zostaną zaproszeni na kulturalną i historyczną wyprawę do Berlina, która odbędzie się na przełomie sierpnia i września 2009 roku. Więcej informacji o konkursie jest tutaj. Data przyjmowania zgłoszeń to 31 maja 2009 roku.

Partnerzy:

Young Journalists Award

Hillary Clinton w Europie: na żywo w Cafebabel!

Jak będzie wyglądać partnerstwo Europy z Ameryką Baracka Obamy? Podczas debaty w Parlamencie Europejskim 5-go marca 2009 nowa sekretarz stanu będzie rozmawiać ze stu pięćdziesięcioma młodymi Europejczykami. Od 10:00 do 11:00 na żywo tylko w Cafebabel!

W piątek 5-go marca od godziny 10:00 do 11:00 na cafebabel.com bezpośrednia relacja z rozmowy Hillary Clinton z młodymi europejskimi blogerami. Regularne naciskanie klawisza F5 pozwoli Wam na śledzenie odpowiedzi Clinton w czasie rzeczywistym.

Oto Léa Khayata, nowa stażystka cafebabel.com

Na żywo z Paryża: poznajcie nową stażystkę Léę Khayatę:

Lea ma 22 lata i przez następne dwa tygodnie będzie odbywać staż w Cafebabel. Obecnie studiuje dziennikarstwo w paryskiej SciencesPo i bardzo interesuje się dziennikarstwem internetowym. Jest to jej pierwszy staż w redakcji informacyjnej strony internetowej.

Léa jest Francuzką, ale również z pochodzenia jest Libanką i Szwajcarką. Ciekawią ją głównie zagadnienia związane z Bliskim Wschodem, społeczeństwem i kulturą, tak więc jeśli macie jakiś pomysł na artykuł, dajcie znać!

Léa photo

Świdermajer bliższy kobietom?

fot.Marek Krakowiak - copyright Swidermajer.InfoCo łączy Warszawę, Gdańsk, Otwock, Mińsk Mazowiecki oraz Sobienie Jeziory? Z tych miejscowości pochodzą dotychczasowi zwycięzcy KONKURSU WIEDZY O ARCHITEKTURZE ŚWIDERMAJER. Jeżeli nie wiecie jeszcze, co to jest świdermajer, zapraszamy na stronę organizatora konkursu: www.swidermajer.info

Ktoś kiedyś powiedział, że świdermajer jest kobietą i chyba trochę w tym racji, bo jak na razie prym w konkursie wiodą właśnie panie, a przewodzi im Joanna Bąder z Sobień Jezior.

Konkurs jeszcze trwa. W każdym tygodniu do wygrania drobne nagrody "w stylu świdermajer". Na zakończenie jednak organizatorzy przewidują nagrodę specjalną dla najlepszego uczestnika całego konkursu. Liderem na obecną chwilę jest Joanna Bąder z Sobień Jezior.

fot.Dominik Tyralski - copyright Swidermajer.InfoREGULAMIN KONKURSU WIEDZY O ARCHITEKTURZE ŚWIDERMAJER:

I. Organizatorzy: Serwis internetowy Swidermajer.Info, Otwockie Centrum Kultury, Muzeum Ziemi Otwockiej, tygodnik Linia Otwocka, portal internetowy TwojOtwock.pl

II. Celem konkursu jest upowszechnianie wiedzy na temat dziedzictwa materialnego regionu, jakim jest drewniana architektura letniskowa.

III. Uczestnikiem konkursu może być każdy bez względu na wiek czy miejsce zamieszkania. Warunkiem jest przesłanie odpowiedzi wraz z telefonem kontaktowym na adres: kontakt@swidermajer.nazwa.pl z dopiskiem: KONKURS.

IV. Kalendarz konkursu: 10, 17, 24 listopada 2008, 1, 8, 15, 22 grudnia 2008, 5, 12, 19, 26 stycznia 2009, 2, 9, 16, 23 lutego 2009. Wyniki konkursu będą publikowane, a zwycięzca będzie informowany telefonicznie lub za pomocą poczty elektronicznej najpóźniej do 48 godzin po stwierdzeniu jego wygranej.

O sposobie odebrania zestawu nagród zwycięzca zostanie poinformowany również osobiście.

V. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do przerwania konkursu.

fot.Mariusz Boguszewski - copyright Swidermajer.InfoZapraszamy do udziału w konkursie i poznawania uroków tej unikatowej architektury.

Dorota Święconek/Swidermajer.Info

Postanowienia noworoczne: Od Wilna po Paryż, użytkownicy cafebabel.com życzą sobie…

…aby jakiś gość uderzył się w głowę wstając z toalety (jak Dr Brown w „Powrocie do Przyszłości”) i wpadł na genialny pomysł wynalezienia wspaniałej nowej maszyny, która będzie pisać za mnie uniwersyteckie eseje PO NIEMIECKU (tak, wciąż wierzę w Świętego Mikołaja). Do tego czasu będę cierpiał…

Sergio, Berlin

bonne_annee.jpg …abyśmy zaczęli przygotowania do „Babel festiwalu 2011”, jako że cafebabel.com obchodzić będzie wtedy dziesięciolecie istnienia. Wszyscy z ponad 10 tysięcy babelian powinni przyjechać! A co z dniem dla babel zespołów?

Erika, Wilno

…oficjalnej debaty publicznej odnośnie zagadnień politycznych w europejskich wyborach parlamentarnych w 2009 roku. Kandydaci nie będą czuli presji, że muszą sprecyzować swoje pomysły i wizje. Nawet jeśli ci, których popieram nie zostaną wybrani, interesy wyborców będą brane pod uwagę.

Waldemar, Sztokholm

…aby europejscy liderzy wprowadzili siły pokojowe do rozdartej wojną Republiki Konga. Horror kryzysu jest plamą na świadomości świata. Europa powinna zrobić to dla świata, ponieważ zagrożenie życia gdziekolwiek, jest zagrożeniem życia nas wszystkich.

Nicola, Bruksela

…aby każdy nowo mianowany komisarz wyjechał po wyborach na dwa miesiące do innego kraju na „Erasmusa”. Liderzy dowiedzieliby się, co to naprawdę znaczy Europa!

Adriano, Paryż

Chcesz, żeby Turcja zakończyła negocjacje i została członkiem UE w 2010 roku? Chcesz aby Estonia wprowadziła euro? Nieważne czy jesteś studentem czy już na rynku pracy, prawdziwym Europejczykiem czy prawdziwym eurosceptykiem, typem podróżnika czy domatora, aktywistą czy „pasywistą”, podziel się poniżej swoimi postanowieniami noworocznymi. '' (tłumaczenie: Aleksandra Szczęsny)''

Babelpost 2

This post is also available in: German English Spanish French Italian

Babelpost jest miesięcznym newsletterem, wysyłanym przez cafebabel.com ze świeżymi informacjami na temat babelblogów, forów i spraw dotyczących naszej społeczności. Przeczytaj go! Jest napisany specjalnie dla Ciebie!


Babelsnajper: fotografowie poszukiwani!

Przez ostatnie siedem lat dziennikarze, tłumacze, lokalne redakcje oraz bloggerzy tworzyli cafebabel.com. Czas, by otworzyć nowy rozdział i zaprosić do współpracy fotografów. Prawdopodobnie to najbardziej bablowa dziedzina, ponieważ zdjęcia potrafią uchwycić dzisiejszą Europę, niewidzialne granice nie mają dla nich znaczenia oraz mówią jednym językiem nie wymagającym tłumaczenia.

  • zrób dla nas zdjęcia w Sewilli, Wilnie, Kolonii, Lyonie, Budapeszcie, Pradze, Paryżu…

Ty i Twój obiektyw możecie wyruszyć w 2009 roku na misję z jednym z naszych sześciu redaktorów oraz trzema innymi dziennikarzami. Nasz projekt comiesięczny „EU Debate On the Ground” jest organizowany przez lokalne redakcje cafebabel.com. Cafebabel.com opłaca Twoją podróż, zakwaterowanie oraz inne koszty w zamian za napisanie artykułu na wyłączność, który miałby ukazać się w specjalnym wydaniu magazynu.

  • interesuje Cię jedzenie? Polityka? Świat? Kultura, społeczeństwo, wywiady, sport….?

Masz pomysł na temat wart sfotografowania? Napisz na adres: editors@cafebabel.com

Gorący temat: cafebabel.com na Festiwalu Filmowym w Berlinie

Co miesiąc słynne “EU Debate on the Ground” wysyła trzech dziennikarzy, jednego redaktora oraz jednego fotografa na misję do jednego z miast Europy. W lutym proponujemy specjalną edycję z Berlinale, Festiwalu Filmowego w Berlinie. Czy jesteś uzależniony od filmów i chcesz nimi żyć, jeść je i pić przez dziesięć dni, a następnie podzielić się swoimi doświadczeniami na cafebabel.com? Czy masz czas od 5 do 15 lutego 2009 roku? Jeśli tak, to do 21 listopada wyślij swoją aplikację (cv+list motywacyjny) na adres ole@cafebabel.com . Doświadczenie w filmie i w dziennikarstwie są bardzo mile widziane.


Wskazówka miesiąca: jak zwiększyć ilość kliknięć na Twoim blogu?

Cała zawartość cafebabel.com jest połączona tagami. Jeśli otagujesz swoje posty na swoim blogu:
  • Twój tekst i Twój blog będą bardziej widoczne;
  • łatwiej będzie je „wyguglac”;
  • Twój babelblog będzie powiązany z innymi tekstami na ten sam temat.

Jak otagowac mojego bloga?
Zanim otagujesz swój post, powinieneś go stworzyć i co najmniej raz zapisać. Gdy będziesz go edytować, poszukaj w prawej kolumnie tagów cafebabel. Jest ich kilka rodzajów, są związane z geografią czy tematami. Wszystkie mają odpowiednie kolorowe symbole. Jeśli nie znalazłeś taga odpowiadającemu Twojemu tekstowi, możesz go stworzyć samemu (szukaj czerwonego znaczka).



Niech tagowanie stanie się Twoją rozrywką!

Wasz Ole
ole@cafebabel.com

photos:
Naixn/flickr
Berlinale

Continue reading ...

Kto właściwie czyta cafebabel.com? Weź udział w naszej ankiecie!

This post is also available in: German English Spanish French

Co sądzisz o nowym wyglądzie strony? Czy dopiero co odkryłeś cafebabel.com? Powiedz nam co myślisz w naszej nowej ankiecie dotyczącej czytelnictwa!

Badanie, przeprowadzane we współpracy z Institute Harris Interactive, będzie dostępne do końca listopada. Niestety nie byliśmy w stanie zapewnić kwestionariusza w języku polskim, dlatego też aby wziąć udział w badaniu zmień proszę język strony na jeden z pięciu pozostałych albo kliknij tutaj.

Pozwól nam dowiedzieć się więcej o sobie jako o naszym czytelniku oraz o tym, co myślisz o naszej stronie.

Teraz twoja kolej na informację zwrotną. Wypełnij formularz!

Możesz również wygrać do 5000€!

Vinyl 2010 ogłasza konkurs na esej dotyczący kryzysu żywnościowego i energetycznego

Vinyl 2010 w partnerstwie z cafebabel.com ogłasza konkurs na esej, kierowany do młodych osób od 18 do 30 roku życia, mieszkających w Europie oraz poza nią.

Continue reading ...

Ackademia Babel 2008: młodość, dziennikarstwo i przedsiębiorczość

Rzym. Lotnisko Fiumicino. Wyjście z terminala C. Początek września, trzydzieści cudownych stopni przez pięć dni. 40 młodych osób kręci się w kółko, jak piętnastolatki, które po raz pierwszy czują smak wolności stojąc przed drzwiami dyskoteki. Z tym, że tutaj otaczają nas walizki, plecaki i wózki.

Continue reading ...

Babelpost 1: koniec lata

Babelpost jest miesięcznym newsletterem, wysyłanym przez cafebabel.com ze świeżymi informacjami na temat babelblogów, forów i spraw dotyczących naszej społeczności. Przeczytaj go! Jest napisany specjalnie dla Ciebie!

Witam wszystkich opalonych Babelianinów i tych, którzy w dalszym ciągu poszukują letniego słońca. Ta samo powtarza się rok po roku - powrót do szkoły lub pracy po zbyt krótkich wakacjach. W końcu przyzwyczaicie się do dźwięku budzika, wyrywającego was z łóżek. Ale uwaga! Ten rok będzie inny.

Co nowego:  wielki wstrząs w cafebabel.com

                     Good-bye Jean-Séb

I jeszcze zła wiadomość: wasz ukochany edytor społeczności Jean-Séb wyruszył na poszukiwanie przygód we Wschodniej Europie i musicie przywyknąć do nowego imienia, o niełatwej wymowie - Ole. Ale to w zasadzie jedyny powód, dla którego możecie być smutni. Cafebabel wciąż powiększa liczbę czytelników i WY jesteście jego główną częścią.

Najważniejsze w tym miesiącu: Stwórz swój babelblog


Najważniejsze w tym miesiącu: Stwórz swój babelblog Wierzymy w „uczestniczące” dziennikarstwo i dajemy Wam możliwość wypowiedzenia się o włoskim premierze, który chce wydać płytę CD z kolędami (tak, on sam będzie śpiewał!). A może by tak powiedzieć światu, co myślicie o Lidze Mistrzów? Możecie też opowiadać o tych dziwnych krajach, które odkrywacie w związku z wyjazdem na Erasmusa w tym semestrze. Wszystko jest możliwe. Do tego proponujemy Babelianinom poliglotom blog w kilku wersjach językowych.

Chcesz pisać Babelblog? Wymyśl nazwę swojego bloga i napisz mi w jakim języku chcesz pisać. Twój adres będzie wyglądał tak: http:/NAZWATWOJEGOBLOGA.cafebabel.com

Kontakt: blog@cafebabel.com

Pytania? Uwagi? Swój komentarz tu poniżej!

Życzę miłego początku miesiąca,

Ole

(Nowy facet w społeczności)

Tłumaczenie: Ada Szerszeń

Przeczytaj babelpost aby wiedzieć jak korzystać z komentarzy i forów.
   


Continue reading ...

Babelianie wybieraja 'Europejski Dream Team'

Właśnie zaczął się sezon w Europejskich Ligach piłkarskich. Każda z nich rywalizuje z odpowiednią ligą sąsiadującego państwa, prześcigając się w udowadnianiu, która z nich jest najwspanialsza, najefektywniejsza i najbardziej spektakularna. Jednym słowem - najlepsza!! Jedno jest pewne, klubowe rozgrywki europejskie nie mają (no może prawie nie mają) sobie równych na całym świecie! Proponujemy utworzenie "Europejskiego Dream Teamu".

Wyślij już teraz imiona i nazwiska swoich kandydatów (nie więcej niż trzech i grających na różnych pozycjach) na adres redaccion@cafebabel.com. Gracze nie muszą pochodzic z krajów europejskich ważne żeby grali w którejś z Lig 27 krajów członkowskich UE.

Spitzgogo_CHEN



Wyniki głosowania zostaną ogłoszone 16 września w magazynie cafebabel.com.

- page 1 of 2