Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

cafebabel.com

Cafebabel.com installe ses quartiers d'été à Dubrovnik pour sa 6ème Babel Ackademy!

Du 1er au 4 Septembre 2011, cafebabel.com organise à Dubrovnik sa 6ème université d'été "Babel Ackademy" rassemblant 35 journalistes, photographes et responsables d'équipes locales de toute l'Europe, pour la clôture de "Orient Express Reporter", son programme de reportages et de débats organisé dans les Balkans et en Turquie

Lire la suite ...

Cafebabel.com recrute un animateur de réseau et éditeur web de la version italienne

L'association Babel International a pour objet de promouvoir l'émergence d'une opinion publique européenne. Elle édite le magazine participatif en ligne www.cafebabel.com, disponible en 6 langues. Premier média européen en ligne, cafebabel.com est porté par un réseau très motivé d'environ 1500 bénévoles (auteurs, traducteurs, animateurs) dans toute l'Europe, une communauté en ligne d'environ 12 000 personnes, et bénéficie d'une rédaction centrale de professionnels à Paris. L'association organise également des débats, des formations et des reportages dans toute l'Europe et forme et accompagne son large réseau de bénévoles répartis à travers l'Europe. Ces actions sont organisées en coopération avec un réseau de 20 rédactions locales à travers l’Europe.

Aujourd’hui, cafebabel.com recherche un :

ANIMATEUR DE RESEAU ET EDITEUR WEB
DE LA VERSION ITALIENNE DE CAFEBABEL.COM
EN CONTRAT DE SERVICE CIVIQUE 12 MOIS


PROFIL

Langue maternelle italienne (impératif), français courant, bonne maîtrise de l’anglais, une autre langue serait un plus. Aisance rédactionnelle, formation en journalisme ou expérience éditoriale significative en la matière. Excellente culture générale et intérêt pour l’actualité européenne.

Passionné par les médias participatifs sur internet, vous avez le goût pour l'engagement associatif et l'animation de bénévoles.

Pour être éligible à ce type de contrat, vous avez impérativement moins de 26 ans, et êtes né après le 15 janvier 1985.

MISSION

Intégré au cœur de l’équipe de journalistes européens à Paris, et sous la direction de la coordinatrice éditoriale, votre mission consiste à :

 

-         Edition. Vous animez la version italienne du magazine cafebabel.com : vous encadrez les contributeurs bénévoles lors de leur travail d’écriture, vous éditez les articles originaux en langue italienne (vérification des infos, rewriting, titraille) et les traductions en italien. Vous assurez la mise en ligne et l’illustration iconographique (vidéo & photo).

-         Orientation éditoriale. Vous contribuez à la définition du contenu éditorial du magazine avec les rédacteurs des autres versions linguistiques. Vous proposez des idées originales de sujets générationnels.

-         Animation de communauté de bénévoles. Vous recrutez et animez une équipe de rédacteurs et traducteurs italiens répartis dans les différentes rédactions locales de votre zone linguistique, vous les soutenez dans la création de leurs cityblogs et de leurs activités locales.

-         Vie du réseau. Vous participez aux programmes de reportages de cafebabel.com en Europe et  aux activités de formations (Universités d’été, séminaires)


LIEU : 226 rue Saint Denis, 75002 Paris, France.

CONTRAT

Contrat d’engagement de service civique d’une durée de 12 mois 35h par semaine à pourvoir au sein de la rédaction de Paris à partir du 17 janvier 2011.

Indemnité : 1054,60€ net par mois. Détail : 440€ net par mois d'indemnité service civique + participation de l’association de 450 € net par mois + remboursement intégral Pass Navigo 2 zones d’une valeur de 60,40€ + 20 Tickets restaurants mensuels volontaires d’une valeur totale de 104,20€.
Possibilité majoration de 100€ par mois pour les bénéficiaires du RSA (fournir attestation).

CANDIDATURE


Adressez votre candidature avant le 10 janvier 2011 par email (CV + lettre de motivation + deux articles en italien) à l’attention de Katharina Kloss, coordinatrice éditoriale et Federico Iarlori, éditeur de la version italienne, à l’adresse suivante : job@cafebabel.com.

Cafebabel.com recrute un chef de projet européen

-- Le poste a été pourvu ! --

Faites connaissance avec Ovidiu Tataru, notre nouveau chef de projet européen ici : http://www.cafebabel.fr/about/contacts/


Babel International est l’association à but-non lucratif qui édite le média européen en ligne cafebabel.com. L’association à pour objet la promotion d’une opinion publique européenne au moyen du journalisme participatif et de l’échange entre les jeunes.

Cafebabel.com est le premier média européen entièrement traduit en 6 langues : français, anglais, allemand, italien, espagnol et polonais. Porté par un réseau unique de bénévoles dans toute l’Europe et fort d’une rédaction centrale de professionnels à Paris, cafebabel.com repose sur une communauté de plus de 10 000 babéliens et 22 associations locales en Europe.

Innovation dans le domaine du journalisme participatif, cafebabel.com envoie tous les mois ses meilleurs journalistes bénévoles pour réaliser des reportages et des débats à travers l’Europe. Pour la période 2010/2011 cafebabel.com a été retenu pour deux appels à projets de la Commission européenne portant sur les questions de l’élargissement et de l’écologie.

 

Dans le cadre de son développement, cafebabel.com recrute :

 

UN CHEF DE PROJET EUROPÉEN (H/F)

 

VOTRE MISSION

Sous la responsabilité du Délégué général de l’association, en collaboration avec l’équipe de permanents à Paris, et en interaction avec le réseau d’associations locales de cafebabel.com en Europe, vous aurez pour mission :

La coordination du programme de reportages et de débats du magazine cafebabel.com dans les pays de l’Europe du Sud-Est (8 reportages, 5 débats) et dans les pays de l’UE (10 reportages, 10 débats) : respect du calendrier, coordination des équipes locales, logistique des journalistes participants. 

L’organisation de 3 universités d’été de l’association (40 personnes), rassemblant des jeunes journalistes européens, des membres du réseau, des associations partenaires qui auront lieu à Istanbul, Nice, et Paris : logistique des participants, préparation du livret des participants, synthèse et évaluation des participants. 

La communication autour du projet : établissement de partenariats de communication avec des sites et organisations partenaires, gestion des supports de communication à destination du réseau, animation d’un blog dédié au projet. 

L’organisation d’une exposition photographique des meilleurs clichés réalisés en reportages : logistique, communication. 

La réalisation des rapports qualitatifs à destination de la Commission européenne.

 

VOTRE PROFIL

• De formation supérieure en management de projet culturel européen, en communication ou en sciences politiques, vous êtes sensible aux questions de société en Europe et plus particulièrement à celles liées à l’élargissement, à l’écologie et aux Balkans. 

• Doté d’une première expérience significative dans le domaine de la gestion de projets à dimension européenne ou internationale, vous disposez de réelles capacités d’organisation et de gestion de partenaires à distance. 

• Sensible à l’engagement associatif, vous savez susciter l’adhésion autour d’un projet collectif. • Doté de bonnes capacités rédactionnelles en français ou en anglais, vous savez communiquer sur internet et nouer des partenariats de communication.

Anglais et français courants, une autre langue serait un plus. 

• Une bonne connaissance du monde associatif et culturel dans les Balkans et/ou en Europe serait un plus.

 

VOTRE CONTRAT

Contrat à durée déterminée (CDD) de 12 à 14 mois. Rémunération : 21 000€ brut par an + 50% pass Navigo 2 zones. Poste à pourvoir immédiatement à Paris : 226 rue Saint-Denis, 75002 Paris.

Adressez votre candidature avant le 28 juillet 2010 par email exclusivement (CV en français + lettre de motivation en anglais) à Alexandre Heully, Délégué général à l’adresse suivante : a.heully@cafebabel.com.

Cafebabel.com, contre la France malgré nous

Souvenez-vous.

En mars 2010, la Fnac de Nice organisait son premier marathon de la photo. Le vainqueur de la catégorie « politiquement incorrect » proposait le cliché d’un homme de dos, se torchant les fesses avec le drapeau français. Branle-bas de combat ! Eric Besson, le Ministre de l’identité nationale, s'est dit « profondément choqué ». La Ministre de la justice française, Michèle Alliot-Marie, a condamné un « acte profondément inadmissible » et s'est démenée pour qu’un « ajout législatif » permette de sanctionner le fauteur de trouble pour « insulte au drapeau ».

drapeau français souillé

Si seulement elle savait.

Lundi 14 juin, la rédaction de cafebabel.com a le malheur de tomber nez-à-nez, dans la cage d'escalier qui mène à ses locaux, avec une écharpe de l’équipe de France souillée par une défection, humaine selon l’opinion de la majorité de la rédaction. Mon Dieu ! Que ce geste en dit long sur le dégoût provoqué par l’équipe de France ! Après le scandale des aventures extra-conjugales des joueurs de l’équipe de France suivie de la dénonciation par la secrétaire d’Etat aux sports Rama Yade de l’hébergement luxueux, trop luxueux des bleus pour le Mondial de football en Afrique du Sud, il est difficile de continuer à soutenir cette équipe en qui plus personne ne croit.

la cage d'escalier de cafebabel.com

Qui soutenons-nous pour le Mondial sud-africain ?

Sans témoin, on ne pourra dénoncer ce grossier personnage à la justice française pour avoir ainsi sali l’image de l’équipe de France, mais pour autant, va-t-on soutenir l’équipe de France au mondial 2010 ?

Et bien non. Après un sondage au sein de la rédaction, il semble que l’Allemagne soit dans les cœurs du plus grand nombre d’entre-nous, suivi de prêt par l’Angleterre, la France, l’Italie, l’Espagne, l’Afrique du Sud, l’Argentine et… La Slovaquie, si si ! En deuxième choix, petit faible pour l’Argentine, mais aussi la Corée du Nord… Comme quoi, on peut être babélien jusqu’au bout des ongles sans pour autant perdre le goût de l’exotisme. En tout cas, si la France gagne, j’en connais un qui va broyer du noir…

Cafebabel.com recrute un animateur de communauté

Facebook, Twitter et les blogs n'ont (presque) plus de secret pour vous ? Devenez volontaire associatif pour cafebabel.com et prenez en charge l'animation de notre communauté web de bénévoles à travers l'Europe. Offre à pourvoir dès maintenant !

Lire la suite ...

Rencontre avec Elif Kayi, vainqueur du prix du jeune journaliste européen pour la France

Elif Kayi a remporté le prix du jeune journaliste européen (European Young Journalist Award) pour la France. Elle tient un blog sur Médiapart et écrit aussi pour cafebabel.com. Rencontre avec Elif !

Lire la suite ...

Concours de journalisme "Les 20 ans de la chute du mur de Berlin" : 1000€ à gagner avec l'ambassade d'Allemagne

Cafebabel.com recherche des jeunes journalistes français pour participer au concours « Les 20 ans de la chute du mur de Berlin », organisé par l’Ambassade d’Allemagne à Paris. Les trois lauréats recevront un chèque de 500€ à 1000€.

Lire la suite ...

presseurop.eu & cafebabel.com

En juin 2008, la Commission européenne a publié un avis de marché en vue de la création et l'animation d’un site Internet, interactif et multilingue, bénéficiant de la liberté éditoriale garantie.

Ce site a pour ambition de devenir un acteur majeur de l’information politique et générale, indépendante et pluraliste, sur l’actualité en Europe. Il sera accessible en 10 langues (allemand ; anglais ; espagnol ; français, italien ; néerlandais ; polonais ; portugais ; roumain et tchèque).

Un partenariat a été créé entre PRESSEUROP.EU et le premier magazine européen, CAFEBABEL.COM., acteur majeur de l’information politique et générale grand public. 

Le site  www.presseurop.eu  a été lancé fin mai 2009.

PRESSEUROP.EU mettra ainsi à la disposition du public :

Une sélection d’articles de la presse internationale et européenne dont des articles de cafebabel.com: 
  • Politique : ce domaine traitera de l’actualité et des grands dossiers politique européens, à l’échelle de l’Union ou ayant un lien ou une influence sur la vie de l’UE ou de son voisinage proche.

  • Société : ce domaine traitera de l’actualité sociétale (éducation, migrations, mœurs, démographie, sécurité et libertés, etc…)

  • Economie : ce domaine traitera de l’actualité économique (zone euro, industrie et services, agriculture, commerce, social, etc…)

  • Environnement et Sciences : ce domaine traitera des questions environnementales et scientifiques (réchauffement, pollution, eau, biodiversité, initiatives, énergie, etc…)

  • Culture et débats : ce domaine traitera de l'actualité et des tendances dans les arts, la littérature, le cinéma, la musique, la mode et le design; les débats et la vie intellectuelle

  • Monde : ce domaine traitera de l'Europe vue d'ailleurs, les répercussions de l'actualité et de l'action de l'Europe dans le monde.

- des archives des articles parus sous réserve que les accords de copyright le permettent ;

- de revues de presse, des brèves et des synthèses de présentation de l’actualité du jour ;

- des illustrations pour agrémenter et faciliter la compréhension des thèmes traités ;

- une newsletter quotidienne indiquant les points marquants de l’actualité du site.

 

Journées de l'Europe sur le parvis de l’Hôtel de Ville à Paris avec cafebabel.com

Les 8 et 9 mai, la Maison de l'Europe en partenariat avec la marie de Paris proposeront au grand public des animations ludiques, des débats, des informations culturelles autour de trois thèmes : le climat, l'innovation et la créativité, la mobilité. Plusieurs personnalités européennes se succèderont sur le site, participeront à des débats à la veille d'une actualité forte avec les élections européennes en juin 2009.

Les journées seront en outre ponctuées par des dégustations de produits tchèques et suédois, une simulation de conduite de TGV, des voyages virtuels en 3D proposés par l’Agence Spatiale Européenne, un Eurostudio interactif du Parlement européen, des animations théâtrales, du cirque, des groupes de musique, des jeux et bien d’autres surprises, afin de permettre à tous de passer un moment agréable tout en s’informant sur l’Europe.

Cliquez ici pour regarder le programme des deux jours. Informez-vous et commentez nos articles sur eudebate2009.eu, site lancé par cafebabel.com sur les élections européennes.

En partenariat avec :

Europe's Day 2009

Fil des billets