Journalisme

En tant que média Internet membre du Syndicat de la presse indépendante d'information en ligne (Spiil) et suite aux attaques prononcées sur différents supports contre le média en ligne Médiapart, le directeur de la rédaction et les éditeurs de cafebabel.com ont décidé de publier la tribune du président du Spiil, en guise de soutien à la démarche investigatrice et indépendante de Médiapart, en défense du nouveau statut d'éditeur de presse en ligne ainsi qu'en réaction à l'utilisation encore courante de l'Internet comme un bouc-émissaire au sein de l'espace public français.

Suite aux attaques dont les medias sur internet ont été l'objet ces derniers jours, le Syndicat de la presse indépendante d'information en ligne (Spiil) souhaite rappeler que la presse en ligne est, d'abord et avant tout, de la presse. Elle s'appuie strictement sur les mêmes droits et devoirs que la presse papier.

Le Spiil tient aussi à souligner que cet alignement du statut d'éditeur de presse en ligne sur celui d'éditeur de presse papier a été mis en œuvre le 1er juin 2009 par le gouvernement de M. Nicolas Sarkozy, suite aux Etats généraux de la presse écrite. Ce que semblent avoir oublié plusieurs responsables politiques de la majorité, en critiquant la zone de non droit que serait, d'une manière générale, "l'internet".

Depuis un an maintenant, les sites de presse en ligne sont soumis, comme les publications papier, à l'aval et au contrôle de la Commission paritaire des publications et agences de presse (CPPAP), organisme placé sous l'autorité du ministère de la culture et de la communication.

Le Syndicat de la presse indépendante d'information en ligne (Spiil) participe activement aux travaux de la CPPAP où il est représenté par Edwy Plenel, fondateur du site Mediapart. Les sites de presse en ligne, reconnus par la CPPAP, sur la base de critères identiques à ceux de la presse papier, sont donc des organes de presse responsables qui appliquent les règles déontologiques de la profession.

Dans ce contexte, les attaques lancées contre les informations du site Mediapart, accusé de colporter des ragots et des rumeurs par le seul fait qu'il est diffusé sur l'internet, sont donc irresponsables, et montrent une méconnaissance totale du statut de la presse en ligne.

Créé à l'automne 2009, le Spiil (www.spiil.org) représente une soixantaine d'éditeurs de presse en ligne.

Maurice Botbol Président du Spiil

Le 12 mai, le plus grand festival de cinéma du monde ouvre ses portes. Parmi les participants: 24 lycéens français et allemands passionnés de cinéma, sélectionnés et invités par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ).

Ensemble, les journalistes en herbe rédigeront des critiques sur les sept long métrages en compétition de la 49ème édition de __la Semaine de la Critique du festival de Cannes. Leurs textes seront diffusés ensuite sur [le blog « Cannes critique__ »|http://www.critic.de/cannesblog/|fr] et publiés dans les médias partenaires de l'opération.

Sur le blog, le rédacteur en chef du site allemand critic.de Frédéric Jaeger et son collègue Nino Klingler suivront la (toute) Jeune Critique ainsi que les différentes sélections du Festival sous forme d'articles, photos et vidéos.

La Semaine de la Critique a pour devise la découverte de talents cinématographiques, « le nouveau souffle du cinéma ». L'occasion parfaite pour encourager l'esprit critique de jeunes cinéphiles afin de promouvoir à Cannes les futurs cinéastes tout comme les critiques de demain !

Un journaliste polonais à Paris ? La rédaction centrale européenne de cafebabel.com recherche un stagiaire de nationalité polonaise pour une durée de trois à six mois. Il pourra s'impliquer dans la réflexion éditoriale du magazine et éditer les textes en langue originale polonaise.

cafebabel.com est le premier média européen en ligne. Porté par une communauté très motivée de 8500 contributeurs bénévoles organisés autour de 30 rédactions locales et d’une rédaction centrale de professionnels basée à Paris, cafebabel.com analyse l’actualité sous un angle européen par le biais d’articles et de blogs. cafebabel.com est publié par l’association Babel International. Il est également une publication membre de la Fédération Nationale de la Presse spécialisée. Cafebabel.com a reçu le European Agenda Award comme political journalist of the year 2008 (Libération et Financial Times parmi les nominees).

Aujourd’hui, cafebabel.com recherche un :

JOURNALISTE WEB STAGIAIRE

EDITEUR STAGIAIRE DE LA VERSION POLONAISE

PROFIL

De préférence, formation supérieure en journalisme. Excellente culture générale et intérêt pour l’actualité européenne.

Très bonne connaissance des outils web 2.0 : éditer un blog est un plus.

Langue maternelle polonaise (impératif), français courant, bonne maîtrise de l’anglais, une autre langue serait un plus. Aisance rédactionnelle, expérience significative en la matière.

Ayant le goût du défi, vous souhaitez vous investir dans un projet d’avenir, au sein d’une équipe jeune, transnationale et motivée.

MISSION

Intégré au cœur de l’équipe de journalistes européens à Paris, et sous la direction de la coordinatrice éditoriale, vous animez la version polonaise de cafebabel.com.

Votre mission consiste à :

-         Edition. Vous animez la version polonaise du magazine cafebabel.com : vous encadrez les contributeurs bénévoles lors de leur travail d’écriture, vous éditez les articles originaux en langue française (vérification des infos, rewriting, titraille) et les traductions en français. Vous assurez la mise en ligne et l’illustration iconographique (vidéo & photo).

-         Animation de communauté. Vous recrutez et animez une équipe de rédacteurs et traducteurs français répartis dans les différentes rédactions locales.

-          Orientation éditoriale. Vous contribuez à la définition du contenu éditorial du magazine avec les rédacteurs des autres versions linguistiques. Vous proposez des idées originales de sujets générationnels.

LIEU : 226 rue Saint Denis, 75002 Paris, France.

CONTRAT

Stage conventionné d’une durée préférable de 3 à 6 mois à pourvoir au sein de la rédaction de Paris à partir du 29 juin 2009, éventuellement dans le cadre d’une convention de stage avec votre établissement de formation, voire d’un programme européen de formation (type Léonardo, Erasmus, Eurodyssée…).

Dans le cadre de l’absence de soutien financier, indemnité possible de 350€ net par mois + 50% pass navigo.

CANDIDATURE

Adressez votre candidature par email avant le 8 février 2010 (CV + lettre de motivation + un article sur un sujet européen) à l’attention de Katharina Kloss, coordinatrice éditoriale à l’adresse suivante : k.kloss@cafebabel.com + copie à Alexandre Heully, Délégué général, à l’adresse suivante : job@cafebabel.com

Le 11 novembre, le délégué général de cafebabel.com Adriano Farano est intervenu aux Hearst Media Dialogues de New York. Organisée par le département de Journalisme de la Columbia University, cette conférence réunit chaque année des acteurs des médias en ligne d'aujourd'hui.

Credit photo : Rebecca Castillo/Columbia journalism school

En savoir plus:

Voici un rapport en anglais : http://columbianm.blogspot.com/2008/11/columbia-hearst-journalism-panel.html

Voici un article dans le blog d'Adriano : http://eurogeneration.cafebabel.com/en/post/2008/11/14/Columbia-University-debate