Was gibt's Neues?

Praktikum im Bereich Europajournalismus

Willkommen bei cafebabel.com, dem ersten europaweiten und mehrsprachigen Nachrichtenmagazin - für Leser, die über Grenzen hinweg denken. Cafebabel.com revolutioniert die europäischen Medien: Als Plattform für partizipativen Journalismus will cafebabel.com die ‚Eurogeneration‘ erreichen, die erste Generation, die Europa dank des Erasmusprogramms, des Internets und zunehmender Mobilität täglich lebt.

Zusammen mit einem Netzwerk aus über 8500 freiwilligen Mitarbeitern in über 30 Lokalredaktionen in ganz Europa und einer Zentralredaktion professioneller Journalisten in Paris, analysiert cafebabel.com Aktuelles unter einem europäischen Blickwinkel und in seinen mehrsprachigen Babelblogs. Die europäische Zentralredaktion in Paris hält die Fäden eines ständig wachsenden Netzes von Lokalredaktionen in ganz Europa zusammen und gibt so der "Eurogeneration" eine Stimme.

Cafebabel.com ist eine Veröffentlichung des Vereins Babel International, der 2001 hauptsächlich von Erasmusstudenten gegründet wurde. Zudem ist cafebabel.com Mitglied des FNPS, des Nationalen Verbands der spezialisierten Presse in Frankreich. Unser Europamagazin erhielt den European Agenda Award als politischer Journalist des Jahres 2008 (Libération und Financial Times waren unter den Nominierungen).

Cafebabel.com sucht aktuell nach einem: __ PRAKTIKANTEN FÜR DIE DEUTSCHE SPRACHVERSION UND REDAKTION VON CAFEBABEL.COM__

Wo? Paris, Frankreich

Mission: In der Pariser Zentralredaktion steigst Du unter Anleitung der deutschen Chefredakteurin aktiv in den redaktionellen Prozess und die Animation der deutschen Sprachversion von cafebabel.com ein. Mit Deinen Ideen und in Zusammenarbeit mit den Redakteuren der 5 anderen Sprachversionen hilfst Du dabei, den redaktionellen Inhalt der Seite zu definieren, indem Du selbst Artikel verfasst, übersetzt oder redigierst. Du animierst das Team deutscher „Babelianer“ in den verschiedenen europäischen Lokalredaktionen und hilfst bei der Strukturierung von Übersetzungs- und Redaktionsprozessen.

Profil: Bevorzugt eine journalistisch ausgerichtete Hochschul-Ausbildung. Exzellente Allgemeinbildung und ein reges Interesse an Europathemen werden vorausgesetzt. Als deutscher Muttersprachler beherrschst Du zusätzlich Englisch und/oder Französisch, eine weitere Sprache wäre ein Plus. Du hast eine dynamische Schreibe und bereits einige Erfahrungen im Bereich Journalismus gesammelt. Nationale Themen langweilen Dich? Du willst Dich in ein Zukunftsprojekt in einem jungen, grenzübergreifenden Projekt einbringen? Dann bist Du der/ die Richtige!

Praktikumskonvention: Das Praktikum für einen Zeitraum von 3 bis 6 Monaten findet vom 1. Februar 2009 in der Pariser Zentralredaktion statt. Wenn möglich wäre eine so genannte ‚Convention de stage‘ Deiner Hochschule oder ein europäisches Fortbildungsprogramm (Leonardo, Erasmus, Eurodyssée, europäisches Volo) von Vorteil. Das Praktikum kann leider nicht vergütet werden. Die Transportkosten (Metrokarte) in Paris werden von cafebabel.com übernommen.

Interessiert? Dann schick Deine aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf, kurzes Motivationsschreiben auf Englisch oder Französisch und eine deutsche Artikelprobe) an:

Katharina Kloss - Editorial coordinator; E-Mail: k.kloss@cafebabel.com

Hinterlasse eine Nachricht auf www.worldclimatecommunity.com und gewinne eine Reise nach Kopenhagen!

Wie kann man gewinnen?

Warum teilnehmen?

Für mehr Informationen:

Du bist Europäer durch und durch? Facebook, Twitter und Blogs sind kein Geheimnis für Dich? Werde Volontär beim 6-sprachigen Europamagazin cafebabel.com! Du wärst verantwortlich für die Web-Kommunikation mit unserem europäischen Netzwerk und den über 30 Lokalredaktionen. Die Stelle ist ab sofort zu besetzen!

Animateur de communauté

cafebabel.com est le premier média européen en ligne. Porté par un réseau très motivé de bénévoles dans toute l’Europe et fort d’une rédaction centrale de professionnels basée à Paris, cafebabel.com est le premier média participatif européen, entièrement traduit en 6 langues et reposant sur une communauté de plus de 9 000 babéliens présents dans 30 villes et 22 pays en Europe. Cafebabel.com est édité par l’association Babel International.

Votre profil

Âgé de 26 ans ou moins, vous êtes un « natif » du web. Vous disposez d’une excellente connaissance des réseaux sociaux et faites preuve d’un intérêt particulier pour les médias participatifs et les technologies du web 2.0. Vous maîtrisez parfaitement le français et l’anglais; une autre langue serait un plus. Convaincu de la nécessité de l’engagement associatif à l’échelle du continent, doté d’excellentes capacités relationnelles et de communication, vous souhaitez vous investir dans un projet associatif d’avenir, au sein d’une équipe jeune, transnationale et motivée.

Vos objectifs :

• Animer et développer la communauté des inscrits de cafebabel.com (auteurs, traducteurs, blogueurs, cityblogs) • Développer la présence de cafebabel.com dans les réseaux sociaux européens • Promouvoir cafebabel.com au moyen de partenariats stratégiques

__Vos missions : __ Vous coordonnerez des bénévoles repartis dans toute l’Europe dans le but d’organiser des débats, de créer des blogs locaux, et de faire bouger les villes universitaires européennes. En vous appuyant sur le vaste réseau participatif européen de cafebabel.com – 9000 membres, 30 rédactions locales dans 30 villes universitaires – vous coordonnerez les activités événementielles et de partenariats notamment inter-associatifs dans le but de valoriser l’énergie et les idées de nos bénévoles. A cet effet, vous serez tout particulièrement amené(e) à vous servir des réseaux sociaux (Twitter, Facebook…) afin de collaborer efficacement avec notre réseau et nos partenaires. __ Animation de communauté cafebabel.com__

• Mise à jour du blog coffeefactory et gestion des traductions • Animation de la Fan Page cafebabel.com sur Facebook • Animation du groupe cafebabel.com sur Facebook • Animation du compte Twitter cafebabel.com

Gestion des partenariats

• Diffusion des contenus de cafebabel.com sur les sites partenaires • Traitement des demandes de partenariat web • Traitement des demandes de partenariats événementiels • Envoi des newsletters événementielles et partenariat

Développement des outils de communication

• Gestion de la réalisation des supports de communication papier (brochures, cartes de visite) en collaboration avec le graphiste Votre contrat Volontariat civique de 12 mois. Indemnité de 655€ net par mois + pass navigo (zones 1-2) remboursé sur présentation de justificatif. Poste à pourvoir à Paris, à la rédaction centrale européenne de cafebabel.com

Votre candidature

Adressez votre candidature (CV en français + lettre de motivation en anglais + récentes expériences dans le domaine du web 2.0) à Alexandre Heully, Délégué général, à l’adresse suivante : job@cafebabel.com

Die Intercivil Society und die ICLS, In Zusammenarbeit mit cafebabel.com und anderen, wollen Eure Talente freisetzen.

Es gibt etwas Neues in der Atmosphäre, und dabei handelt es sich nicht um die globale Erderwärmung. Seit der historischen Wahl des neuen Präsidenten Barack Obama, die das Endes einer alten und den Beginn einer neuen Ära symbolisiert, weht dieser Wind von der anderen Seite des Atlantik zu uns herüber. Jetzt weht er auch in Europa und darüber hinaus. Er überwindet Schranken von politischen Parteien und geht durch alle Generationen.

Gibt es unter Euch auch junge Obamas? Europa braucht junge Stimmen, Ideen und Gesichter um den heutigen großen Herausforderungen zu begegnen: den klimatischen Veränderungen, den sozialen Konflikten und der neuen Armut. Genau deshalb gibt es den Wettbewerb AtmosphEUROPA für junge Talente, die von allen Minderheiten abstammen, und vom Präsidenten des Europäischen Parlaments und den Mitgliedern wichtigsten politischen Parteien, von links bis rechts, unterstützt werden. Der Wettbewerb findet während der Europawahlen im Juni 2009 statt.

Wenn Sie jünger als 30 Jahre sind, von einer Minderheit abstammen und in Europa leben, dann sind Sie für diese Talentsuche zugelassen. Wir laden Euch ein dazu, Veränderungen nicht passiv abzuwarten, sondern dem Motto von Mahatma Gandhi zu folgen: « Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt ».

Wenn Du mehr darüber wissen willst warum Du teilnehmen solltest und darüber was der Wettbewerb für Dich oder Deine Minderheit bereit hält, kannst Du unsere Internetseite www.atmospheuropa.eu besichtigen.

Europe braucht Deine Erleuchtung. Sei Sie an der Spitze des Rennens. Wenn Du es kannst.

Die Generaldirektion Erweiterung der EU-Kommission startete gestern, in Kooperation mit der European Youth Press und cafebabel.com, die 2. Ausgabe des European Young Journalist Award 2009.

Vom 2. Februar bis zum 31 Mai 2009 sind junge Journalisten zwischen 17 und 35 Jahren, die Bürger bzw. Einwohner eines der 27 Mitgliedsstaaten der EU oder eines der Kandidatenländer bzw. potentieller Kandidatenländer sind, eingeladen, um am diesjährigen European Young Journalist Award teilzunehmen und ihre Meinung über Europa und die EU-Erweiterung zu reflektieren.

Dieses Jahr sind die Teilnehmer gebeten, Artikel oder Radiobeiträge über die Webseite des Wettbewerbs einzusenden.

Die Teilnehmer werden insbesondere dazu ermutigt, die Thematik etwa des Falls des Eisernen Vorhangs, welcher im Fall der Berliner Mauer symbolisiert wird, zu behandeln sowie ihre Ideen zu den Veränderungen in Europa seit der EU-Erweiterung 2004, auszudrücken.

Die mit dem European Young Journalist Award ausgezeichneten Beiträge werden auf der Webseite des Wettbewerbs sowie in einer eigenen Publikation mit den ausgezeichneten Beiträgen veröffentlicht. Alle Gewinner des 2009 European Young Journalist Award werden zu einer kulturellen und historischen Reise nach Berlin Ende August/Anfang September 2009 eingeladen.

Finden Sie hier weitere Informationen über den Wettbewerb.

Einsendungen sind bis zum 31. Mai 2009 möglich.

In Kooperation mit :

Was verbindet Danzig mit Amsterdam und Rom mit Trondheim? Der ESNtrain – ein überlanger Zug der quer durch Europa rollt! Vom 28. März bis 21. April 2009 fährt er durch 18 Länder und jeder kann teilnehmen.

Der ESNtrain rollt mit 16 Wagons durch 18 Länder Europas. Die 12'000 Kilometer von Rom bis Trondheim und Danzig bis Bratislava werden meist nachts zurückgelegt. Tagsüber finden interkulturelle Begegnungen und Aktivitäten mit der lokalen Bevölkerung in den 40 Städten statt. Besondere Highlights sind das Frühlingsfest in Budapest, ein Genuesisches Frühstück, die Geisterfahrt auf dem Neckar in Heidelberg und das Sechseläuten in Zürich. Auch die Bahn-reise ist einzigartig: Auf mehreren Teilstrecken begleiten Dampflokomotiven den Zug, in Wien findet eine Stadtrundfahrt auf dem S-Bahn Netz statt und vom deutschen Sassnitz gelangen die Wagons mit Fährschiffen nach Schweden.

Die Menschen aus ganz Europa sind 20 Jahre nach dem Mauerfall und der Wiedervereinigung dazu eingeladen, an der ersten europaweiten Zugfahrt teilzunehmen. Das abwechslungsreiche kulturelle Programm von ESNtrain zeigt die Vielfalt Europas und fördert als Kommunikationsplattform den interkulturellen Dialog.

Die Teilnahme eines Jeden wird durch den tiefen Preis von lediglich 30 Euro pro Nacht er-möglicht. Zusätzlich zum inbegriffenen Frühstück, erwarten die Teilnehmer viele kostenlose kulturelle Anlässe, Unterhaltung an Bord sowie niedrige Preise für Verpflegung und Getränke. Dieses Angebot ist einzig möglich durch die Unterstützung von Bahngesellschaften, Partnern und Sponsoren. In diesem Rahmen sind weitere Sponsoren und Gönner willkommen.

In Kooperation mit:

Verlieben kann man sich schnell, wenn man in Europa unterwegs ist: In eine fremde Stadt und in eine neue Sprache, in eine Landschaft und in ihre Bewohner. Unter dem Titel „Verliebt in Europa“ veranstaltet die Jugendseite youthreporter.eu einen Schreibwettbewerb für Jugendliche zwischen 13 und 30 Jahren, die europäische Auslandserfahrungen gemacht haben. Die vierzehn besten Texte gewinnen insgesamt 2.500 Euro Preisgeld. Einsendeschluss ist der 1. Mai 2009.

Gesucht werden Texte, die Geschichten über das Verliebtsein in Europa erzählen: Zum Beispiel eine Liebeserklärung an einen besonderen Ort, ein spannendes Projekt oder eine interessante Begegnung. Auch ein Porträt oder ein Kurzgeschichte über eine besondere Liebe, die Grenzen überwunden hat, kann eingereicht werden. Die Hauptsache ist: Erfahrungen in und mit Europa müssen eine Rolle spielen – also das Unterwegssein, Leben und Arbeiten in anderen Ländern.

Weitere Informationen über den Wettbewerb finden Sie hier.

In Kooperation mit: