coffeefactory de

Das Europainstitut von Cluny organisiert eine Sommeruniversität von 10. - 20. Juli 2008 in der Abtei in Cluny, in der es um folgende Fragen gehen soll: "Welche Europäische(n) Identität(en)? Wer bin ich? Wer sind wir?" Die Veranstalter der Sommeruniversität suchen nach cafebabel.com Journalisten, um eine Reportage über diese Veranstaltung zu realisieren.

Die Reporter werden die Gelegenheit haben ihre Artikel in 2 lokalen Zeitungen zu veröffentlichen (Le Journal de Saône-et-Loire et Le Progrès) und werden in das Veranstaltungsteam integriert.

Kandidaten sollten sehr gut Englisch und Französisch sprechen und ihren Lebenslauf an Monika Oelz per email. schicken.

Klicken Sie hier, um sich das Programm anzusehen.

Bunter, interaktiver und durch und durch mehrsprachig. Entdecken Sie das neue Gesicht von cafebabel.com für eine echte europäische Erfahrung im Web 2.0.

Das sechssprachige Europamagazin, cafebabel.com, geht am 9. Mai - dem Europatag - mit einer völlig neuen Version seiner Webseite an den Start. Bunter, interaktiver und durch und durch mehrsprachig. Entdecken Sie das neue Gesicht von cafebabel.com für eine echte europäische Erfahrung im Web 2.0.

Nach Paris und Stockholm, kommen Sie und entdecken Sie den Premium launch Event in Prag!

Um den Start unserer Online-Community zu feiern, organisiert das Netzwerk der Lokalredaktionen von cafebabel.com Eröffnungsevents überall in Europa ab Mitte Oktober.

Wir versuchen die „Facebook - „cafebabel.com“ – Gruppe als Instrument für freie, durchsetzungsfähige und moderne Werbung für das Magazin und die E-Community zu nutzen. Bislang war die Gruppe erfolgreich, aber seit etwa einem Monat werden nur noch wenige Leute Mitglieder. Der Grund? Vanessa, Federic etc. haben bereits eine Einladung an alle ihre Freunde geschickt – und die sind alle eingetreten (-:

_Hier kommt Deine Aufgabe_ Wenn Du noch kein Mitglied der cafebabel facebook bist, bitte WERDE MITGLIED. Sobald Du Mitglied bist, kannst Du eine Einladung an alle Deine Freunde schicken von denen Du annimmst, dass sie sich für Europa und Cafebabel interessieren. Ich selbst wuβte noch vor 8 Monaten nichts über Cafebabel – bis ein Freund es mir gegenüber erwähnte. Heute hat sich mein Leben verändert, denn ich habe einen Weg gefunden, mich über Cafebabel an der europäischen Debatte zu beteiligen. Vielleicht sind einige Deiner Freunde auch auf der Suche und Cafebabel ist DIE Lösung?

_Fünf einfache Schritte zur Umsetzung_:

1. Geh auf cafebabel.com – die erste „European media“ group im „Facebook“
   

1. Auf der reichten Seite unter dem Foto findest Du einen Link mit „Einladung an neue Mitglieder“
   

1. Auf der rechten Seite findest Du einen Box mit „Lade Facebook Freunde ein“, in der Du die Namen der Freunde die Du einladen möchtest nochmal checken kannst. Bitte schicke die Einladung nur an potenziell interessierte. Wir möchten keine Spammer sein, oder? (-:
   

1. Ein Pop-Up erscheint oben auf der Seite, das alle Freunde anzeigt, die Du ausgewählt hast. Du kannst eine Nachricht an sie schicken; zum Beispiel: „Ich dachte, dieses wirklich gute European e-magazine, welches in 7 Sprachen publiziert wird und die E-Community mit lauter jungen Leuten interessiert Dich.“
   

1. Click auf „Einladung verschicken“ und ........... fertig! Herzlichen Glückwunsch, Du hast uns sehr geholfen!

Viele Dank!

Hanna Übersetzung: Stella Willborn

Im Sommer 2007 sind viele neue Babelblogs entstanden, und 7 der 20 populärsten davon wurden im August ins Netz gestellt!
Übersetzung: Frauke Scheller

1. Unschlagbar: EUROTIC (fr) bleibt die N° 1. Ein Blog über ‚sex the European way’, gleichzeitig subtil und ‚hot’. Wenn ihr euer Alltagsfranzösisch verbessern wollt, genau die richtige Adresse! Und angeblich soll es bald auch Englische Übersetzungen geben…

2. Weiterhin auf der 2: LINEA (fr, en, it), der Blog mehrerer begabter europäischer Cartoonisten. Jede Woche veröffentlicht das Linea-Team Karikaturen zu aktuellen Themen – von den Beziehungen zwischen Israelis und Palästinensern bis zum bedauernswerten Tod des italienischen Opernsängers Luciano Pavarotti, alles wird auf’s Korn genommen.

3. Lost in Translation (it) ist der Aufsteiger des Monats! Auf ihrem Blog verrät Anna -eine unserer talentiertesten italienischen Übersetzerinnen- ihre Tipps und Tricks der immer beliebteren Hirnsportart ‚Übersetzung’.

4. Islam Europa (de, fr, en) ist ein dreisprachiger Blog, der vom 9. auf den 4. Platz steigt. Dort präsentiert Ulrich Schwerin (ebenfalls Moderator beim Forum Religion und Demokratie) eine europäische Perspektive des moslemischen Gemeinschaft als aktives Mitglied der ‚civil society’.

5. Nomur ist der zweitbeste Neueinstieg diesen Monat. Nicht zu verwechseln mit der belgischen Stadt Namur! NOMUR wurde im Rahmen des ‚International Solidarity Trip’ ins Leben gerufen, beim dem 200 junge Menschen aus aller Welt über ihre Erfahrungen in Palästina, sowie mit dessen zerrissenem Erbe, berichten.

6. Der KACZYNSKI BLOG (pl, en) steigt vom 14. auf den 6. Platz. Piotr Kaczynski ist zwar nicht verwandt mit dem Brüderpaar Kaczynski, kennt sich aber trotzdem in der polnischen Politik aus… So gut sogar, dass er vor Kurzem vom Brüsseler Think-tank CEPS engagiert worden ist – Glückwunsch!

***************************************

7. Streets of Europe (en, fr, pl).
8. Poetry (ca, pt, es, fr)
9. Vilnius (lt, en)
10. Coffeefactory (en, es, de, fr, it)
11. Bruxelles (en, fr) Lest auch die nächste Debatte zum Thema Klimawandel: "The Climate is changing, are you?"
12. Space Europeans (it, en)
13. La Vida Digital (es)
14. Wide Angle (en, pl)- live aus Dubai, und völlig ohne Skype.
15. Stockholm (en,sv)- Neuigkeiten von der Stockholmer Universität.
16. Chris blog (en)- Ein neuer London-Korrespondent berichtet von dem tragischen Tod Diana’s…
17. Budapest blog (en, hu, it), erstellt von unserem geliebten Budapest-Team! Die Babel-Korrespondenten bringen einen ungarisch-italienische Perspektive in die aktuellen Themen.
18. Dailylife (en, fr)
19. LondOnline! (en)
20. European Rural Bloggers (en)- Mission: "Den ländlichen und zurückgezogenen Gegenden Europas eine Stimme verleihen."